eclipseでmaven2 + Hibernateをインストール

現時点ではまだHibernate toolのIDEがHelios(3.6)にしか対応していないので
Indiago(3.7)は使わない。

●Eclipse(Helios) Download
site: http://www.eclipse.org/helios/

●Installing Maven Plugin(m2eclipse)
Help->Install New Softewareへ移動する。
Work withの欄に以下をコピーする。
http://download.eclipse.org/technology/m2e/releases

●Installing Hibernate Tools
site: http://www.jboss.org/tools/download/

Help->Install New Softewareへ移動する。
Work withの欄に以下をコピーする。
http://download.jboss.org/jbosstools/updates/stable/helios/
ツール選択画面では以下ををチェックする。
「All JBoss Tools 3.2x」

これでMaven2を使った開発準備が整った。